This week we had a nice visit from Omaha, my good friend Julie...it was nice to see her although her stay was very short. Like Nick says we have our private hairdresser coming to our house to clean cut us....Thank you again Julie.Nick has strange bites on his feet and back , it did not look good and he finally gave in and went to Columbia VA Hospital where we were told it was insect bites. 10 days of antibiotics and all should get back to normal.
Right now we are trying to finish installing all kitchen cabinets so we can move the furniture back from Omaha on monday........YES!!!!!!!!!!!!!! I can't wait.....7 months is a loooong time with just a table 2 chairs and an air mattress.
-------------------------------------------------------
Cette semaine nous avons eu de la belle visite, ma copine Julie....c'etait agreable de la revoir meme si son sejour a ete tres court. Comme dit Nik nous avons notre propre coiffeur a domicile pour nous rafraichir les oreilles..Merci encore Julie.
Nick avait des etranges piqures sur les pieds et dans le dos. Apres un long combat avec lui , il a accepte d'aller a l'hopital des Veterans a Columbia ou on nous a dit que cela etait des piqures d'insecte......hahaha!!! 10 jours d'antibiotiques et tout devrait rentrer dans l'ordre.
Presentement nous essayons de terminer l'installation des armoires de cuisine pour pouvoir amener notre menage de Omaha Lundi..............OUI Madame!!!!!!! J'ai tellement hate......7 mois c'est loooong avec juste une table, 2 chaises et un matelas souffle.
No comments:
Post a Comment