30 Novembre Bonne Fete Manon!!! Happy Birthday Manon!!

Passe une belle journee, que tous tes voeux se realisent. Ne travaille pas trop fort. Bisous Nadine et Nick

What do you think???

Nick is proud of his only tomato plant. Over 7' tall, 6' wide and still producing. 34 green tomatoes and full of blooms.

------------------------------------------

Nick est fier de son unique plant de tomates. 7' de hauteur, 6' de largeur et productif encore. Il reste encore 34 tomates vertes et plein de fleurs.

Week-end

We went for a ride in Missouri....nice country there also. We met some nice people and spent time with them and saw neat places. I am ready for retirement......changing diapers for 14 years old girls is taking his toll on me and lifting them on my back.

Today is a no school day and we are relaxing and getting ready to start a new week again.

----------------------------------------------------------------------

On s'est promene dans l'etat du Missori.....belle campagne. Nous avons rencontre du beau monde et passer d'agreables moments avec eux. Je suis prete pour la retraite.....changer des couches devient vieux et soulever les jeunes de 14 ans est dur pour le dos.

Conge aujourd'ui, nous relaxons et nous nous preparons a attaquer une autre semaine

Happy Birthday Gena!!!! Bonne Fete Gena!!!!

Hope you'll have a great day. Maybe Ryan will take you fishing. Enjoy your day and have fun.
We love you.

Happy Birthday Heather!!!! Bonne Fete a Heather!!!

We wish you a great day!! Enjoy it and have fun. Hope all your students are good for you on this special day.
I am so bless to have you in my life. I thank God every day for that gift.
Many happy returns of the day.
We love you so much.

Bonne Fete Veronique!!!! Happy Birthday Veronique!!!

30 ans deja que tu es venue au monde. Tu fais ton chemin dans la vie d'une maniere admirable.
Je te souhaite une belle journee. Que tous tes voeux se realisent et plus. Ne travaille pas trop fort et prend le temps de respirer les roses.
Je t'aime et Nick says: " je t'aime" avec son merveilleux accent.
-------------------------------------------
30 years ago you where born and since then you made your path in life in a admirable way.
Happy Birthday!!!

News from Houston..and...Our anniversary..

Steven gave us a call saying they are doing fine. They will be out of power for at least a week. Their house did not suffer any damage but their neighborhood is pretty destroyed he said. They were on their way to buy a generator up north that's why he was able to call. Other then that Fema took over their tower for communication and they do not have any cell service . They will keep in touch he said.
Today was our anniversary (6years) so we went for brunch at Harrah's. We finished the tiling and grouting in the kitchen. Next step is the baseboard and sealing the tiles and we will be back where we were before the flood.
------------------------------------------
Fiston a appelle pour nous dire qu'ils etaient en securite. Il n'aura pas d'electricite pour au moins une semaine. Leur maison est intacte mais le voisinage est detruit. Leur cellulaire ne fonctionne pas car Fema a pris le controle de la tour de communication. Il va donner d'autres nouvelles aussitot qu'il pourra.
Aujourd'hui c'etait notre anniversaire de mariage (6 ans) et nous sommes alles bruncher au Casino Harrah's. Nous avons termine de poser la ceramique et faire les joints. Il ne reste qu'a installer les cadrages et vernir le plancher et nous serons de retour ou nous etions avant l'inondation.

For Steven and his family: Hurricane IKE

We know hurricane Ike went right over your home as a cat 1 this morning.
Please let's us know how you guys are.
We are praying you are all safe and you did not suffer too much damage.
We love you
Dad and Nadine
--------------------
Nous savons que l'ouragan IKE est passe au dessus de votre maison comme cat 2 ce matin.
Laissez nous savoir comment vous allez.
Nous prions pour votre securite et souhaitons que vous n'avez aucun dommage.
On vous aime

Happy Anniversary!!

Mom and Dad I hope you 'll have a great day. Enjoy it, we are following you very soon!!!
Love you

6:30PM

Nick is installing the last piece of hard backer. We did 3 rows oft tiles and under the stove and fridge. They will be ready to grout tomorrow so we'll put them back in place.

------------------------------------------

Nick finit d'installer le faux plancher. Nous avons mis la ceramique sur 3 rangs et sous le fridge et poele. Demain nous pourrons faire les joints et replacer fridge et poele.

2 PM Labor Day

The hardbacker is on